Text show in Jump Menu

Would it be possible to customise the text shown in the drop down Select box when editing details.
Ideally I could choose which coloumn would be displayed.
I have attached an image to show what I mean.
Will
Ideally I could choose which coloumn would be displayed.
I have attached an image to show what I mean.
Will